LingoNeko

naboland
noun - et

neighboring country

A2

tilgrensende land, granneland

neighboring country

Old Norse

A2Elementary

A2

Norge og Finland er naboland.

Norway and Finland are neighboring countries.

B2

Krigen fikk store sikkerhetspolitiske konsekvenser for nabolandene.

The war had major security-policy consequences for the neighboring countries.

B2

Krigen utløste en omfattende folkevandring over grensen til nabolandet.

The war triggered a large-scale migration across the border into the neighboring country.

C

At så mange faktisk besøker våre nærmeste naboland tyder på at det ikke bare er folk på harryhandel som besøker Sverige.

The fact that so many people actually visit our closest neighbors suggests that it's not just people on a shopping spree who visit Sweden.

C

Nabolandene feidet om grensen i flere tiår.

The neighboring countries fought over the border for several decades.

C

De måtte telegrafere nyheten til nabolandet.

They had to telegraph the news to the neighboring country.

C

Kongen sendte et viktig sendebud til nabolandet.

The king sent an important messenger to the neighboring country.

C

Landet forsøkte å annektere et område som tilhørte nabolandet.

The country attempted to annex an area that belonged to the neighboring country.

C

Regimet førte en ekspansjonistisk politikk og krevde kontroll over nabolandenes territorier.

The regime pursued an expansionist policy and demanded control over the territories of neighboring countries.

C

Landets utvidelse av sitt sjøterritorium har skapt diplomatiske konflikter med nabolandene, som også gjør krav på deler av området.

The country's expansion of its maritime territory has created diplomatic conflicts with neighboring countries, which also claim parts of the area.