nærme seg
expression
approach
- komme nærmere
- grense til
- ligne på
approach
[næ`rmə]
Old Norse
B1Intermediate
Det nærmer seg slutten på ferien.
It's getting close to the end of the holidays.
Vi ventet på perrongen mens toget nærmet seg.
We waited on the platform while the train approached.
Barna ble sendt til sengs da det nærmet seg sengetid.
The children were sent to bed when it was getting close to bedtime.
Familien flyktet fra den syriske byen da kampene nærmet seg.
The family fled the Syrian city as the fighting drew closer.
Hun kastet ham et advarende blikk da han nærmet seg den ustabile kanten.
She gave him a warning look as he approached the unstable edge.
Hundens ilske gjorde den farlig å nærme seg.
The dog’s fury made it dangerous to approach.
Temperaturen nærmet seg duggpunktet.
The temperature was approaching the dew point.
Løperen lå et hestehode foran konkurrenten da de nærmet seg målstreken.
The runner was a horse’s head ahead of his competitor as they approached the finish line.
Stemningen nærmet seg kokepunktet.
The atmosphere was approaching boiling point.
Det nedstigende flyet nærmet seg rullebanen.
The descending aircraft approached the runway.