LingoNeko

misforståelse
noun - en

misunderstanding, misapprehension

A2

  • gal oppfatning, mistak
  • det å misforstå

misunderstanding, misapprehension

Old Norse

A2Elementary

A2

Det var en stor misforståelse om tidspunktene.

There was a big misunderstanding about the times.

A2

Nå, nå, du trenger ikke bli så sint over en liten misforståelse.

Now, now, you don't need to get so angry over a small misunderstanding.

B1

Det var en fullt forståelig misforståelse med all den informasjonen.

It was a perfectly understandable misunderstanding with all that information.

B2

Det må foreligge en misforståelse.

There must be a misunderstanding.

B2

Det som begynte som en liten misforståelse, ballet raskt på seg.

What began as a minor misunderstanding quickly snowballed.

B2

Etter noe å dømme kan det ha vært en misforståelse.

By all accounts, it may have been a misunderstanding.

B2

Samtalen etterlot en bismak av misforståelser.

The conversation left a bad taste of misunderstanding.

B2

Ordlyden i kontrakten er viktig for å unngå misforståelser.

The wording of the contract is important to avoid misunderstandings.

B2

Avtalene bør nedfelles skriftlig for å unngå misforståelser.

Agreements should be put in writing to avoid misunderstandings.

C

De tilskrev feilen en misforståelse i kommunikasjonen.

They attributed the error to a misunderstanding in communication.