militærtjeneste
noun - en
military service
tjeneste en gjør som vernepliktig i et lands forsvar
military service
Latin via French
B2Upper-Intermediate
I Norge er det obligatorisk for både menn og kvinner å utføre militærtjeneste med mindre de får fritak.
In Norway, it is compulsory for both men and women to perform military service unless they are exempted.
Nekt er et vanlig svar på militærtjeneste i noen miljøer.
Refusal is a common response to military service in some communities.
Alle 18-åringer må møte til sesjon for vurdering til militærtjeneste.
All 18-year-olds must attend a session to be assessed for military service.
I Norge er det allmenn verneplikt, noe som betyr at både menn og kvinner kan bli innkalt til militærtjeneste.
Norway has universal conscription, which means that both men and women can be called up for military service.
Han fikk et fritak fra militærtjenesten.
He was granted an exemption from military service.
Hun søkte fritakelse fra militærtjenesten av samvittighetsgrunner.
She applied for exemption from military service on grounds of conscience.