LingoNeko

menneskerettighet
noun - ei

human right

B2

  • medfødt rett som alle mennesker har uavhengig av stat og samfunn
  • menneskerett
  • rettighet som man naturlig har krav på i egenskap av å være menneske, eller som skal gjelde for alle mennesker ifølge et nasjonalt eller internasjonalt vedtak

human right

Old Norse

B2Upper-Intermediate

B2

FN er et instrument for å fremme menneskerettigheter i bred mening av ordet.

The UN is an instrument for promoting human rights in the broad sense of the word.

B1

Alle har rett til grunnleggende menneskerettigheter.

Everyone is entitled to basic human rights.

B1

Han har viet hele sitt virke til kampen for menneskerettigheter.

He has dedicated his entire career to the fight for human rights.

B2

Religionsfrihet er en grunnleggende menneskerettighet som gir individer retten til å praktisere eller avstå fra å praktisere enhver tro.

Freedom of religion is a fundamental human right that gives individuals the right to practice or refrain from practicing any faith.

B2

Organisasjonen er en ikke-statlig aktør med fokus på menneskerettigheter.

The organization is a non-governmental actor with a focus on human rights.

C

Islamsk teologi og sharia gir ikke rom for menneskerettigheter fordi det autonome individ og fellesskap ikke anerkjennes.

Islamic theology and sharia do not allow for human rights because they do not recognize the autonomous individual and community.