mening
meining
noun - ei
meining
opinion, meaning
- tanke, innhold, betydning (i et ord, en ytring, en handling eller lignende)
- sammenheng, plan, hensikt
- oppfatning, overbevisning
- syn
opinion, meaning
[me:`niŋ]
A2Elementary
Det var ikke meningen å skremme deg.
I didn't mean to scare you.
Denne forklaringen gir mening.
This explanation makes sense.
Dette er min personlige mening, ikke selskapets.
This is my personal opinion, not the company's.
Det er viktig å respektere andres meninger, selv om du er uenig.
It's important to respect the opinions of others, even if you disagree.
Det er delte meninger om hvorvidt den nye ordningen faktisk fungerer.
Opinions are divided on whether the new system actually works.
Kommentarfeltet var fullt av sterke meninger.
The comment section was full of strong opinions.
Hun liker å provosere litt med meningene sine.
She likes to provoke a little with her opinions.
Religion spiller en sentral rolle i mange menneskers liv, både som en kilde til mening og som et sett med etiske retningslinjer.
Religion plays a central role in many people's lives, both as a source of meaning and as a set of ethical guidelines.
Vi ble sittende fast i et stormfullt møte med sterke meninger.
We got stuck in a stormy meeting with strong opinions.
Det han sa var bare tøys, det gir ingen mening.
What he said was just nonsense, it makes no sense.