melde på
expression
sign up, register
B1
registrere som deltaker
sign up, register
B1Intermediate
B1
Treneren meldte laget på turneringen.
The coach entered the team in the tournament.
A2
Hun meldte seg på en kjøreskole for å ta førerkort.
She enrolled in a driving school to get her driver’s license.
B1
De meldte seg på et språkkurs.
They signed up for a language course.
B1
Han skal melde seg på kurset i neste uke.
He will sign up for the course next week.
B1
Det er meldt orkan på kysten.
A hurricane is forecast on the coast.
B2
Han meldte seg på et langløp på ski.
He signed up for a long-distance ski race.