LingoNeko

marsjere
verb

march

B1

  • gå ordnet i flokk, toge
  • gå, flytte seg under militær kommando

march

[maʃe:´rə]

French

B1Intermediate

B1

Elevene marsjerer inn i klasserommet.

The students march into the classroom.

B1

Sersjanten ga ordre om å marsjere fram.

The sergeant gave the order to march forward.

B1

Hæren marsjerte over slettene med full styrke.

The army marched across the plains in full force.

B2

Kadettene øvde på å marsjere i takt.

The cadets practised marching in step.

B2

En æresgarde marsjerte forbi under seremonien.

A guard of honor marched past during the ceremony.

B2

Troppene marsjerte inn på torget i tett formasjon.

The troops marched into the square in tight formation.

C

Det var et flott syn å se borgertoget marsjere gjennom byen under nasjonaldagen, med folk som heiet og vinket fra sidelinjen.

It was a great sight to see the citizen's procession marching through the city during the national day, with people cheering and waving from the sidelines.

C

Soldatene marsjerte i echelon langs veien.

The soldiers marched in an echelon along the road.

C

Professorer og fagforeningsledere marsjerte for å forsvare sin kastes interesser.

Professors and union leaders marched to defend the interests of their caste.

C

Soldatene marsjerte i jevnt tritt gjennom gatene.

The soldiers marched through the streets in step.