manuskript
noun - et
manuscript
hånd- eller maskinskrevet tekst som skal trykkes, lages film etter eller fremføres muntlig
manuscript
[manuskri´pt]
Latin
B2Upper-Intermediate
Forfatteren leverte manuskriptet til forlaget.
The author delivered the manuscript to the publisher.
Forfatteren måtte revidere sitt manuskript flere ganger før forlaget endelig godkjente det for publisering.
The author had to revise his manuscript several times before the publisher finally approved it for publication.
Manuskriptet må omarbeides.
The manuscript needs to be reworked.
Rettskrivningen i manuskriptet må normaliseres.
The spelling in the manuscript must be normalized.
Forfatteren måtte omskrive manuskriptet flere ganger.
The author had to rewrite the manuscript several times.
Forlaget valgte å refusere manuskriptet fordi det ikke passet inn i deres utgivelsesplaner.
The publisher chose to reject the manuscript because it did not fit into their publishing plans.
Kollasjonen viste at manuskriptet hadde flere feil.
The collation showed that the manuscript had several errors.