mane
verb
call for
- påvirke, oppfordre, formane, egge
- trylle
- øve makt over ved besvergelser, påkalle, kalle (frem)
call for
German
B2Upper-Intermediate
Hun prøvde å mane fram motet til å tale.
She tried to summon the courage to speak.
Det er viktig å ha god balanse når man sykler.
It's important to have good balance when cycling.
Man gjør jo sikkert en del feil som forelder.
You're bound to make some mistakes as a parent.
Man fikk et esel til å gå ved hjelp av en gulrot på stang.
A donkey was made to walk with the help of a carrot on a stick.
Som man sier, ærlighet varer lengst.
As they say, honesty is the best policy.
Læreren forklarte hvordan man bruker entallsform i norsk.
The teacher explained how to use the singular form in Norwegian.
Man gjør jo ting fordi man har fordeler av det.
You do things because they benefit you.
Gatekjøkkenmat smaker best når man er kald og sulten.
Fast food tastes best when you are cold and hungry.
Det er viktig å konsentrere seg når man skal lære et nytt språk.
It's important to concentrate when learning a new language.
Man kan aldri vite.
You can never know.