løpe
verb
run
- bevege seg raskt fremover på føttene
- springe, renne
- fly omkring
- reke rundt
- dra vekk
- rømme
- gå fra
- være i bevegelse
- endre form
- gå
- regnes fra
- gjelde fra
run
[lø:`pə]
Old Norse: hlaupa
A2Elementary
Jeg liker å løpe i parken om morgenen.
I like to run in the park in the morning.
Hun løper oftere enn før.
She runs more often than before.
Hunden kom løpende med tungen ut av munnen.
The dog came running with its tongue out of its mouth.
Det kom mye snø i løpet av natta.
A lot of snow fell during the night.
Hun løp fort for å rekke bussen.
She ran fast to catch the bus.
Barna løp til kiosken for å kjøpe iskrem.
The children ran to the kiosk to buy ice cream.
Han kalte på hunden sin som hadde løpt av gårde.
He called for his dog that had run off.
Barna løp omkring og lekte i hagen.
Children running around and playing in the garden.
Den lille gutten løp over plenen med en rød ball i hånden.
The little boy ran across the lawn with a red ball in his hand.
Han løp mot bilen i regnet.
He ran toward the car in the rain.