låve
noun - en
barn, granary
- bygning til å oppbevare stråfôr og korn i
- løe
- lagerrom for stråfôr og korn, oftest i andre etasje i en løe
- driftsbygning der lagerrom for høy og korn, fjøs og eventuelt andre husdyrrom er samlet under ett tak
barn, granary
[lå:`və]
Old Norse
A2Elementary
Hesten sto inne i låven.
The horse stood inside the barn.
Låven brenner.
The barn is on fire.
Det gamle huset hadde fortsatt et utedo, eller dass, bak låven.
The old house still had an outhouse, or outhouse, behind the barn.
Malingen på låven flasser.
The paint on the barn is peeling.
Vindfløya på låven viste at vinden hadde snudd.
The weather vane on the barn showed that the wind had shifted.
Det gamle brønnhuset ved siden av låven er et vakkert minne om hvordan livet på gården var før.
The old well house next to the barn is a beautiful reminder of how life on the farm used to be.
Bonden bar en tung havresekk inn i låven.
The farmer carried a heavy sack of oats into the barn.
Kornet ble lagret i forrådshuset bak låven.
The grain was stored in the storehouse behind the barn.
Stuehuset lå hvitmalt og lavt mellom låven og fjøset.
The farmhouse lay low and white-painted between the barn and the cowshed.
Den gamle låven haller tydelig mot venstre.
The old barn is leaning noticeably to the left.