lenger
adverb
further, anymore
- komparativ av langt
- med større avstand
- komparativ av lenge
- utover i tid fra et visst tidspunkt
further, anymore
A2Elementary
Jeg vil ikke være her lenger.
I don't want to be here anymore.
Jeg ser deg ikke lenger.
I don't see you anymore.
Huset brukes ikke lenger.
The house is no longer used.
Han er ikke lenger en student, nå er han ansatt i firmaet.
No longer a student, he is now an employee of the company.
Passet er ikke gyldig lenger.
The passport is no longer valid.
Barna får lov til å være oppe litt lenger på lørdager.
The children are allowed to stay up a little later on Saturdays.
Vindusviskerne på bilen fungerer ikke så bra lenger.
The windshield wipers on the car don't work so well anymore.
Fiskene var fortsatt rå, så vi måtte steke dem lenger.
The fish were still raw, so we had to cook them longer.
Hjemreisen tok lenger tid enn turen sørover.
The journey home took longer than the trip south.
Utdelingen av vitnemål tok lenger tid enn planlagt.
The distribution of diplomas took longer than planned.