ledig
adjective
available, vacant, free
- myk, smidig
- som ikke har arbeid
- ubundet av plikter eller lignende
- ikke opptatt, ikke i bruk
available, vacant, free
Old Norse: liðugr
A2Elementary
Maskinen har ledig kapasitet.
The machine has available capacity.
Han måtte stå hele veien på toget fordi det ikke var noen ledige seter.
He had to stand all the way on the train because there were no free seats.
Etter ti minutters leting fant jeg endelig en ledig P-plass utenfor butikken.
After ten minutes of searching, I finally found an available parking space outside the store.
Midtbanespilleren passet ballen videre til en ledig lagkamerat.
The midfielder passed the ball on to an unmarked teammate.
Selv om det var fullt i teateret, var det fremdeles én ledig sitteplass helt foran, noe han benyttet seg av.
Even though the theater was full, there was still one free seat right at the front, which he took advantage of.
Tallet inkluderer både permitterte og ledige.
The figure includes both laid-off and unemployed people.
Utlysninga av den ledige stillingen førte til over hundre søknader.
The announcement of the vacant position resulted in more than a hundred applications.
For øyeblikket har vi ingen ledige stillinger.
At the moment, we have no vacancies.
Stillingen er avertert ledig.
The position is advertised vacant.