LingoNeko

lakk
noun - en

lacquer, varnish

B1

løsning av harpiks, terpentin(olje) og andre væsker, ofte tilsatt fargestoff, til å stryke på noe som et beskyttende eller forskjønnende lag eller til å forsegle brev, pakker og annet med

lacquer, varnish

B1Intermediate

B1

Neglelakken er lys rosa.

The nail polish is light pink.

A1

Bilen fikk en stygg ripe i lakken.

The car got an ugly scratch in the paint.

B1

Noen hadde stripet lakken på bilen med en skarp gjenstand.

Someone had scratched the paintwork on the car with a sharp object.

C

Vi dekupere esken med serviettmønster og lakk for å få den blank.

We’re doing découpage on the box with a napkin pattern and varnish to make it glossy.

C

Det lakker og lir mot jul, og butikkene er allerede fulle av julevarer.

Christmas is drawing near, and the shops are already full of Christmas goods.

C

Den gamle mannen lakker langsomt omkring i byen med stokken i hånden.

The old man ambles slowly around town with his cane in his hand.

C

Greina laget ei rispe i lakken.

The branch left a scratch in the paint.

C

Sykkelen fikk et lite risp i lakken.

The bicycle got a small scratch in the paint.