kose
verb
cuddle
ha det hyggelig, nyte velværet
cuddle
[ko:`sə]
Dutch
A2Elementary
Katten liker å kose seg på fanget mitt om kvelden.
The cat likes to snuggle up on my lap in the evening.
De koste seg med nachos foran TV-en.
They enjoyed nachos in front of the TV.
Påskeaften spiser mange nordmenn lam og koser seg med familien.
On Easter Eve, many Norwegians eat lamb and enjoy time with family.
Etter en lang dag var det deilig med litt kos foran peisen.
After a long day, it was nice to cuddle up in front of the fireplace.
Han feide gulvet med en stor kost.
He swept the floor with a large broom.
Det vil koste deg femti kroner for å delta på arrangementet.
It will cost you fifty kroner to attend the event.
Hun ble overrasket over den høye regningen fra elektrikeren, da hun hadde forventet at jobben ville koste mindre.
She was surprised by the high bill from the electrician, as she had expected the job to cost less.
Hunden er så kosete at den klatrer opp i fanget til alle.
The dog is so cuddly that it climbs into everyone’s lap.
Vi må regne på hvor mye oppussingen vil koste.
We need to calculate how much the renovation will cost.
Spør om vi koste oss på tur, det var helt fantastisk!
You bet we enjoyed our trip, it was absolutely fantastic!