komme til syne
expression
come into view, appear
B1
bli synlig, komme innen synsvidde
come into view, appear
B1Intermediate
B1
Et skip kom til syne i horisonten.
A ship appeared on the horizon.
B2
Et svakt tinder kom til syne i øynene hennes.
A faint sparkle appeared in her eyes.
C
Vi så en blåst stige over hvalen før ryggen kom til syne.
We saw a spout rise above the whale before its back came into view.