koble
kople
verb
kople
connect, link
forbinde, binde sammen
connect, link
[kå`blə]
German
A2Elementary
Du må koble datamaskinen til strømmen før den går tom.
You must connect your computer to power before it runs out.
Jeg brukte en adapter for å koble den gamle skjermen til den nye datamaskinen.
I used an adapter to connect the old monitor to the new computer.
Jeg koblet ladekabelen til bilen.
I connected the charging cable to the car.
Gitaren var koblet til en forsterker som fylte hele lokalet med lyd.
The guitar was connected to an amplifier that filled the entire venue with sound.
Ferien er en god tid for å koble av.
Vacation is a good time to relax.
Etter møtet måtte han koble fra jobben helt.
After the meeting, he had to disconnect from work completely.
Elektrikeren måtte koble inn en ny sikring.
The electrician had to connect a new fuse.
De skal koble opp det nye internettet i morgen.
They will connect the new internet tomorrow.
Nå får vi koble ut det som har hendt, og tenke fremover.
Now we need to unwind from what has happened and think about the future.
Han koblet den nye konsollen til TV-en.
He connected the new console to the TV.