klare seg
expression
manage, make do
- komme seg gjennom en vanskelig situasjon
- greie seg
- være nok
manage, make do
Latin
B1Intermediate
Vi må klare oss med det vi har.
We have to make do with what we have.
God kollektivtransport gjør det lettere å klare seg uten bil.
Good public transport makes it easier to manage without a car.
Hunden min er blind, men den klarer seg godt.
My dog is blind, but he's doing well.
Mange i åttiårsalderen bor fortsatt hjemme og klarer seg uten hjelp.
Many people in their eighties still live at home and manage without help.
Hun fant styrke i selvhjelp og klarte seg på egen hånd.
She found strength in self-help and managed on her own.
Han mottok økonomisk understøttelse for å klare seg etter ulykken.
He received financial support to cope after the accident.
Han er uselvstendig og klarer seg ikke uten hjelp.
He is dependent and can’t manage on his own.
Med litt hegd på pengene kunne familien klare seg gjennom vinteren.
With a little thrift, the family could make it through the winter.
Etter lønnskuttet måtte familien stramme inn livreima og klare seg med mindre penger hver måned.
After the pay cut, the family had to tighten their belts and get by on less money each month.