kald
adjective
cold
- med lav temperatur
- kjølig, sval
- avkjølt
- uhyggelig
- hard, følelsesløs
- rolig, uredd
cold
[kal:]
Old Norse: kaldr
A1Beginner
Det blir kaldere i vannet for hver dag som går.
The water is getting colder by the day.
Det er kaldt ute i dag.
It's cold outside today.
Vinteren er den kaldeste årstiden i Norge.
Winter is the coldest season in Norway.
Februar er ofte den kaldeste måneden i året.
February is often the coldest month of the year.
Vi spiste varm suppe etter den kalde skituren.
We ate hot soup after the cold ski trip.
På en kald vinterkveld er det godt å sitte inne foran peisen.
On a cold winter evening, it is nice to sit indoors in front of the fireplace.
Vi spiste kald vannmelon i sommervarmen.
We ate cold watermelon in the summer heat.
Han drakk en kald ølboks i parken.
He drank a cold can of beer in the park.
Jeg kjente en kald følelse da huden møtte metallet.
I felt a cold sensation when my skin met the metal.
Han bestilte en kald lager til maten.
He ordered a cold lager with his meal.