julaften
noun - en
Christmas Eve
tjuefjerde desember, dagen før første juledag, som (blant annet) i Norge innleder jula og feires med god mat, juletre og julegaver
Christmas Eve
Old Norse
A1Beginner
Vi pleier å åpne gaver på julaften.
We usually open presents on Christmas Eve.
Jeg gleder meg til å åpne julegavene på julaften!
I can't wait to open my presents on Christmas Eve!
På julaften serverer vi sild som en del av middagen.
On Christmas Eve, we serve herring as part of the dinner.
Julenissen kommer på julaften.
Santa Claus is coming on Christmas Eve.
Da han var liten telte han dager til julaften og bursdagen sin og til og med til navnedagen.
When he was little, he counted the days until Christmas Eve, his birthday and even his name day.
For mange er det tradisjon å gå i kirken julaften.
For many, going to church on Christmas Eve is a tradition.
På julaften blir det full pakke med ribbe, medisterkaker og pinnekjøtt.
On Christmas Eve, there will be the full package of ribs, medister cakes and pinnekjøtt.
Hver julaften leser bestefar høyt fra juleevangeliet.
Every Christmas Eve, my grandfather reads aloud from the Christmas gospel.
Bestemoren hans brukte serviettringer av sølv på julaften.
His grandmother used silver napkin rings on Christmas Eve.