i år
expression
this year
i inneværende år
this year
Old Norse
A1Beginner
Vi skal på ferie i år igjen.
We're going on vacation again this year.
Foreningen er nitti år i år.
The association is ninety years old this year.
Dette er den beste boken jeg har lest i år.
This is the best book I have read this year.
I år hadde vi hundre og femti døgn med frost.
This year we had a hundred and fifty days of frost.
Julefeiringen i år var stille og koselig, bare med nærmeste familie.
The Christmas celebrations this year were quiet and cozy, only with immediate family.
Eplehøsten ble rik i år.
The apple harvest was rich this year.
Kirsebærene var søte og saftige i år.
The cherries were sweet and juicy this year.
Hun vant førsteplass i tennis-cupen i år.
She won first place in the tennis cup this year.
Fangsten i år var større enn forventet.
The catch this year was bigger than expected.
De fleste reisene våre i år har vært innenlands.
Most of our travels this year have been domestic.