i noens sted
expression
in someone's place, in someone's shoes
i samme stilling eller situasjon som en annen person er i
in someone's place, in someone's shoes
B1Intermediate
I ditt sted ville jeg ha takket ja til tilbudet.
If I were in your place, I would accept the offer.
Dåpen fant sted i den lille kirken ved sjøen.
The baptism took place in the small church by the sea.
Et sted i byens arkiver fantes sikkert beretningen om det glansfulle, resultatløse møtet.
Somewhere in the city's archives there was probably an account of the glorious, fruitless meeting.
Bisettelsen fant sted i kapellet før kisten ble sendt til kremasjon.
The funeral service took place in the chapel before the coffin was sent for cremation.
Hytta ligger på et bortgjemt sted i skogen.
The lodge is located in a secluded spot in the forest.
Åpningen fant sted i nærvær av kongen.
The opening took place in the presence of the king.
Rettssaken fant sted i det gamle tinghuset i byen.
The trial took place in the old courthouse in the city.