hva faen
expression
what the hell, what the fuck
B2
brukt i (affektbetonte) spørsmål som kan utvikle seg til følelsesutbrudd
what the hell, what the fuck
Old Norse
B2Upper-Intermediate
B2
Hva faen er det du innbiller deg?
What the hell are you imagining?
B1
Hva faen er det som foregår her?
What the hell is going on here?
B2
Du som er ungkar og spillemann, kan gjøre hva faen du vil.
If you're a bachelor and a gambler, you can do whatever the hell you want.