hjelpe
verb
help
yte hjelp, berge, redde
help
[je`lpə]
Old Norse: hjalpa
A1Beginner
Jeg vil gjerne hjelpe deg med leksene.
I would love to help you with your homework.
Han sa at han ville hjelpe til med oppgaven.
He said he would help with the task.
Jeg hjelper deg gjerne.
I'll gladly help you.
De hjalp dem med flyttingen.
They helped them with the move.
En finne hjalp oss med å finne veien i Helsingfors.
A Finn helped us find our way in Helsinki.
Man fikk et esel til å gå ved hjelp av en gulrot på stang.
A donkey was made to walk with the help of a carrot on a stick.
Hun fikk hjelp av en venn til å bære eskene.
She was helped by a friend to carry the boxes.
Han er en god hjelper som alltid stiller opp.
He's a good helper who is always there to help.
Fisken har en finne som hjelper den å svømme.
The fish has a fin to help it swim.
Assistenten hjalp sjefen med møtet.
The assistant helped the manager with the meeting.