hinder
noun - et
hindrance
- det å hindre
- noe som hindrer
hindrance
Old Norse
B2Upper-Intermediate
Løperne måtte hoppe over flere hinder på veien mot mål.
The runners had to jump over several obstacles on the way to the finish.
En midtstopper skal først og fremst hindre motstanderen i å komme til avslutning sentralt.
A centre-back’s primary job is to stop the opponent from getting a shot away through the middle.
Munnbind er påbudt i offentlige rom for å hindre smitte.
Face masks are mandatory in public spaces to prevent infection.
Lik lønn for likt arbeid skal hindre usaklig forskjellsbehandling.
Equal pay for equal work is intended to prevent unjustified unequal treatment.
Regnet klarte ikke å hindre oss i å fullføre turen.
The rain failed to stop us from completing the trip.
Pasienten ble lagt på et isolat for å hindre smittespredning.
The patient was placed in an isolation room to prevent the spread of infection.
Lenser ble lagt ut for å hindre oljesøl i å spre seg.
Booms were laid out to prevent the oil spill from spreading.
Grunnloven skal blant annet hindre en for sterk maktkonsentrasjon hos én person.
Among other things, the constitution is intended to prevent too much power from being concentrated in one person.
Avtalen skulle hindre spredning av masseødeleggelsesvåpen.
The agreement was intended to prevent the proliferation of weapons of mass destruction.
Soldatene minet veien for å hindre fienden i å rykke fram.
The soldiers mined the road to prevent the enemy from advancing.