hin
determiner
the other, that
- den andre av to
- i flertall: de andre av flere
- som er fjernt i tid
the other, that
Old Norse: hinn
CAdvanced
På hin side av elva lå den andre gården.
On the other side of the river lay the other farm.
Den mørke sjokoladen hadde en kompleks smak med hint av kaffe og frukt, og ble sett på som et luksuriøst valg blant konditorer.
The dark chocolate had a complex flavor with hints of coffee and fruit, and was seen as a luxurious choice among confectioners.
Kan du gi meg et hint om hvor nøkkelen ligger?
Can you give me a hint about where the key is?
Kaken hadde et hint av vaniljesmaksstoff.
The cake had a hint of vanilla flavoring.
Hun ga et subtilt hint om at hun ønsket å dra hjem.
She gave a subtle hint that she wanted to go home.
Bjørnen går i hi om høsten.
The bear hibernates in the fall.
Teksten er full av kontekstuelle hint som gir ekstra mening.
The text is full of contextual clues that give extra meaning.
Hi, hi, fniste barnet da katten hoppet opp på bordet.
Hee-hee, the child giggled when the cat jumped onto the table.