hendelse
noun - en
event, incident
- det at noe hender
- noe som hender
- begivenhet, hending
event, incident
[he`n:(ə)lsə], [he`nd(ə)lsə]
Old Norse
A2Elementary
Nevrokjemiske hendelser påvirker sosiale prosesser.
Neurochemical events affect social processes.
Historien er basert på en virkelig hendelse.
The story is based on a real event.
Forsiden på avisen viste en dramatisk hendelse.
The front page of the newspaper showed a dramatic event.
Hele familien samlet seg rundt middagsbordet for å dele et måltid og diskutere dagens hendelser.
The whole family gathered around the dinner table to share a meal and discuss the day's events.
Det var en pussig hendelse.
It was a curious event.
Hendelsen har skapt mye debatt.
The incident has caused much debate.
Hendelsen fant sted tirsdag kveld.
The incident took place on Tuesday evening.
Mange så på hendelsen som et under.
Many viewed the event as a miracle.
Fortelleren beskriver hendelsene fra barnets perspektiv.
The narrator describes the events from the child's perspective.
Han var rasende etter hendelsen.
He was furious after the incident.