høre noe til
expression
hear something about
høre nytt eller tale om noen
hear something about
Old Norse
B2Upper-Intermediate
Hører du noe til datteren din?
Do you hear anything for your daughter?
Enhjørningene hører til i en annen tid vi aldri mer skal se.
Unicorns belong to another time we will never see again.
Denne boken hører til i biblioteket.
This book belongs in the library.
Det hører med til historien at det bare var et uhell.
It's part of the story that it was just an accident.
Det hørte svære fjellvidder til gården.
The farm was surrounded by vast mountain ranges.
Etter det jeg har hørt, har hun flyttet til Spania.
From what I have heard, she has moved to Spain.
Gravhauger, folkeviser, stedsnavn og oppgangssager hører med til norsk kulturarv.
Burial mounds, folk songs, place names and folklore are part of Norwegian cultural heritage.
Norsk hører til den indoeuropeiske språkfamilien.
Norwegian belongs to the Indo-European language family.
Området hørte tidligere til et amt som senere ble omgjort til fylke.
The area formerly belonged to an amt that was later converted into a county.
Flere sogn hørte tidligere til det samme prestegjeldet.
Several parishes formerly belonged to the same parish district.