håndtere
verb
handle, deal with
bruke eller behandle et redskap, et hjelpemiddel, et materiale eller lignende
handle, deal with
German
B2Upper-Intermediate
Han er flink til å håndtere stressende situasjoner.
He is good at handling stressful situations.
Advokatfirmaet håndterer flere store selskapsfusjoner.
The law firm handles several large company mergers.
Hun jobber i HR-avdelingen og håndterer personalspørsmål.
She works in the HR department and deals with personnel issues.
Denne blandingen kan være eksplosiv hvis ikke håndtert riktig.
This mixture can be explosive if not handled correctly.
Butikken ble anklaget for å håndtere svarte penger.
The store was accused of handling black money.
Politiet måtte bevæpne seg for å håndtere den farlige situasjonen.
The police had to arm themselves to deal with the dangerous situation.
Behandleren hjalp pasienten med å håndtere angsten.
The practitioner helped the patient cope with the anxiety.
Situasjonen var ganske kjelkete å håndtere.
The situation was quite tricky to handle.
Hun fikk utskrevet ei lykkepille for å håndtere alvorlig angst.
She was prescribed an antidepressant to manage severe anxiety.
Kommunen har ansatt en ny oppkrever for å håndtere utestående skatter og avgifter.
The municipality has hired a new tax collector to handle outstanding taxes and fees.