glede seg til
expression
look forward to
se frem til med glede
look forward to
Old Norse
A2Elementary
Jeg gleder meg til jul.
I'm looking forward to Christmas.
Barna gleder seg til juleferien.
The children are looking forward to the Christmas break.
Jeg gleder meg til å åpne julegavene på julaften!
I can't wait to open my presents on Christmas Eve!
Etter den lange turen var jeg utrolig sulten og gledet meg til å nyte et hjertevarmende måltid.
After the long walk, I was incredibly hungry and looking forward to enjoying a heart-warming meal.
Barna gledet seg til bursdagsfeiring med bowling og pizza.
The kids looked forward to a birthday celebration with bowling and pizza.
Barna gledet seg til å besøke fornøyelsesparken.
The children were looking forward to visiting the amusement park.
Barna gledet seg til karneval og pyntet seg i fargerike klær.
The children were looking forward to the carnival and dressed up in colorful clothes.
Barna gledet seg til å dra på sommerleir med vennene sine.
The children were looking forward to going to summer camp with their friends.
Barna gleder seg til å finne påskeegg fylt med sjokolade.
The children look forward to finding chocolate-filled Easter eggs.
Barna gleder seg til vinterferien.
The children are looking forward to the winter break.