gjennom
igjennom
preposition
igjennom
through
- (inn) fra den ene siden eller enden og (ut) til den andre
- fra begynnelse til slutt
- under
- ved hjelp av
- via
through
[je´n:åm]
Old Norse: gegnum
A1Beginner
Ser du hunden gjennom vinduet?
Can you see the dog through the window?
Hun subbet gjennom brunt løv.
She shuffled through brown leaves.
Elva rant stille gjennom dalen.
The river flowed quietly through the valley.
Vi planlegger en rundreise gjennom Sverige og Finland.
We are planning a tour through Sweden and Finland.
Vi seilte gjennom den vakre fjorden.
We sailed through the beautiful fjord.
Tyvene brøt seg inn gjennom bakdøren og stjal verdisaker fra huset.
The thieves broke in through the back door and stole valuables from the house.
Etter kjøreturen gjennom gjørma trengte bilen en grundig bilvask.
After the drive through the mud, the car needed a thorough car wash.
Blekkspruten svømte raskt gjennom vannet.
The octopus swam quickly through the water.
Vi tok en lang busstur gjennom fjellene.
We took a long bus ride through the mountains.
Faren min setter på country hver gang han kjører gjennom Gudbrandsdalen.
My father puts on country music every time he drives through Gudbrandsdalen.