gi fra seg
expression
give up
(motvillig) overdra til noen
give up
Old Norse
B1Intermediate
Hun måtte gi fra seg nøklene.
She had to give up her keys.
Han ga fra seg et lite hark før han begynte å snakke.
He gave a small throat-clearing before he began to speak.
En summer ved inngangsdøra ga fra seg en jevn summelyd når noen trykket på knappen.
A buzzer by the front door made a steady buzzing sound when someone pressed the button.
Sola ga fra seg sterk varmestråling på ettermiddagen.
The sun emitted strong heat radiation in the afternoon.
Hesten ga fra seg et høyt vrinsk.
The horse let out a loud neigh.
Han ga fra seg en stille ank da døren smalt bak ham.
He released a silent sigh as the door slammed behind him.
Hun ga fra seg et høyt au da hun slo kneet.
She let out a loud cry of pain when she hit her knee.
Hesten ga fra seg et lavt knegg.
The horse let out a low neigh.
En skrike satt i treet og ga fra seg høye, skarpe lyder.
A shrike sat in the tree and made loud, sharp calls.
Han smakte på sausen og ga fra seg et fornøyd smatt.
He tasted the sauce and made a satisfied smacking sound.