gang
noun - en
time, hallway, corridor, passage, walk
- det å gå på beina
- gåing, gange
- ganglag
- rekke av faser i en prosess eller utvikling
- ytterrom mellom inngangsdør og andre rom i et hus
- langt, smalt rom til å passere gjennom (og med dører inn til andre rom)
- entré, korridor
- smal passasje eller vei
- tunnel, kanal, løp
- malmåre
- enkelt tilfelle da noe skjer
- brukt om hver enkelt gjentakelse av en viss størrelse eller mengde, ofte som uttrykk for multiplikasjon
time, hallway, corridor, passage, walk
[gaŋ:]
Old Norse: gangr
A1Beginner
Dette er tredje gang jeg har prøvd å ringe ham i dag.
This is the third time I've tried to call him today.
Jeg har møtt ham bare én gang.
I've only met him once.
Dette er fjerde gangen jeg besøker Paris.
This is my fourth time visiting Paris.
Toget er i gang.
The train is in motion.
Jeg kommer med en gang når jeg er ferdig her.
I'll be right back when I'm done here.
Han har sin daglige gang her i huset.
He has his daily routine here in the house.
Stykket spilles for hundrede gang.
The play is performed for the hundredth time.
Hun hoppet på tilbudet med en gang.
She jumped at the offer immediately.
Jeg kjente henne igjen med én gang, selv om vi ikke hadde møttes på ti år.
I recognized her immediately, even though we had not seen each other in ten years.
Faren min setter på country hver gang han kjører gjennom Gudbrandsdalen.
My father puts on country music every time he drives through Gudbrandsdalen.