gå for langt
expression
go too far
B1
- gå for vidt
- overdrive
go too far
Old Norse
B1Intermediate
B1
Han gikk for langt med kommentarene sine.
He went too far with his comments.
B1
Jeg er til en viss grad enig, men jeg mener at forslaget går for langt.
I agree to some extent, but I think the proposal goes too far.
B2
Finnes det noe mer stakkarslig, ynkelig enn et menneske som blir klar over at det har gått for langt?
Is there anything more pathetic and pitiful than a person who realizes that things have gone too far?
C
Hun mente at dullet med barna hadde gått for langt.
She thought the coddling of the children had gone too far.