fylle
verb
fill
gjøre eller pakke full
fill
Old Norse: fylla
A2Elementary
Han må fylle glassene før festen begynner.
He has to fill the glasses before the party starts.
Jeg elsker å bake brød, spesielt når hele huset fylles med den gode duften av nybakt brød.
I love baking bread, especially when the whole house is filled with the good smell of freshly baked bread.
Han fylte atten år i går.
He turned eighteen yesterday.
Hagen var fylt med fargerike blomster som duftet deilig og tiltrakk seg sommerfugler.
The garden was filled with colorful flowers that smelled delicious and attracted butterflies.
Du må fylle ut alle feltene i skjemaet før du sender det inn.
You have to fill in all the fields on the form before submitting it.
Du må fylle ut dette skjemaet før du kan søke om visum.
You must complete this form before you can apply for a visa.
Vi brukte ei pumpe for å fylle luft i sykkeldekket.
We used a pump to fill air into the bike tire.
Bilen går på diesel, så vi må fylle riktig drivstoff.
The car runs on diesel, so we need to fill it with the right fuel.
Vi stoppet på en bensinstasjon for å fylle tanken.
We stopped at a gas station to fill up the tank.
Det fylles opp med folk, blant andre journalister.
It fills up with people, including journalists.