fungere
verb
work, function
- gjøre tjeneste
- virke, gå, funksjonere
work, function
[fuŋge:´rə]
German: fungieren
B1Intermediate
Maskinen fungerer ikke som den skal.
The machine isn’t working as it should.
Motoren i bilen sluttet plutselig å fungere.
The engine in the car suddenly stopped working.
Tastaturet på datamaskinen min har sluttet å fungere.
The keyboard on my computer has stopped working.
Vindusviskerne på bilen fungerer ikke så bra lenger.
The windshield wipers on the car don't work so well anymore.
Du må kontrollere at alt fungerer før vi starter.
You need to check that everything works before we start.
Montøren satte sammen delene til en fungerende maskin.
The technician assembled the parts into a functioning machine.
Jaha, så du mener at dette skal fungere?
Well, so you think this is going to work?
Det er aldeles ikke sikkert at planen vil fungere.
It is by no means certain that the plan will work.
Byen fungerer som et administrasjonssenter for regionen.
The city serves as an administrative center for the region.
TV-en fungerer ikke fordi antennen er ødelagt.
The TV does not work because the antenna is broken.