fryse
verb
freeze
bli til is, bli dekket av is, stivne
freeze
[fry:`sə]
Old Norse: frjósa
A2Elementary
Vannet begynte å fryse i den kalde luften.
The water began to freeze in the cold air.
Vann fryser ved null grader.
Water freezes at zero degrees.
Vannet frøs til is.
The water froze into ice.
Dørlåsen frøs fast i kulda.
The door lock froze in the cold.
I vinter frøs vannrørene, så vi måtte tine dem med varmeblåser.
This winter the water pipes froze, so we had to thaw them with a fan heater.
De krysset den frosne vidda med hundeslede.
They crossed the frozen plateau by dog sled.
En sibirsk kulde la seg over landet og frøs elvene.
A Siberian cold settled over the country and froze the rivers.
Vannet begynner å fryse ved frysepunktet.
The water starts to freeze at the freezing point.
Regjeringen foreslo et midlertidig frys av offentlige lederlønninger.
The government proposed a temporary freeze on the salaries of public-sector executives.
Hun kjente sjøgress vifte mot mageskinnet og frøs av nytelse.
She felt seagrass waving against her stomach and froze with pleasure.