fra seg
expression
wild
ukontrollert, desperat, vill
wild
Old Norse
B2Upper-Intermediate
Hun var helt ute fra seg etter den dårlige nyheten.
She was beside herself after the bad news.
Han la fra seg telefonen og begynte å lese.
He put down his phone and started reading.
Hun måtte gi fra seg nøklene.
She had to give up her keys.
Hun prøver å lære fra seg kunnskapen sin.
She's trying to pass on her knowledge.
De har ikke gitt lyd fra seg etter at de flyttet.
They haven't made a sound since they moved.
De la fra seg kofferten i et siderom før de satte seg til bords.
They left their suitcases in a side room before sitting down at the table.
Han ga fra seg et lite hark før han begynte å snakke.
He gave a small throat-clearing before he began to speak.
Hun sa fra seg arven til fordel for broren.
She renounced the inheritance in favour of her brother.
Sola ga fra seg sterk varmestråling på ettermiddagen.
The sun emitted strong heat radiation in the afternoon.
Hun skrev fra seg arveretten og lot søsknene overta alt.
She signed away her inheritance rights and left everything to her siblings.