forvente
verb
expect, anticipate
vente, regne med, håpe
expect, anticipate
[fårve´ntə]
German
A2Elementary
De forventet mye av ham.
They expected a lot from him.
Det kom færre gjester enn forventet.
Fewer guests came than expected.
Utsjekkingen tok lengre tid enn forventet.
The checkout took longer than expected.
Transporten til flyplassen tok lengre tid enn forventet.
Transportation to the airport took longer than expected.
Han greide å fullføre løpet på kortere tid enn forventet.
He managed to complete the race in less time than expected.
Resultatet av eksamenen var bedre enn jeg hadde forventet.
The result of the exam was better than I expected.
Hun ble overrasket over den høye regningen fra elektrikeren, da hun hadde forventet at jobben ville koste mindre.
She was surprised by the high bill from the electrician, as she had expected the job to cost less.
Arbeidsgiveren forventer at de ansatte viser både initiativ og selvstendighet, spesielt i tider med høyt arbeidspress.
The employer expects employees to show both initiative and independence, especially in times of high work pressure.
Fangsten i år var større enn forventet.
The catch this year was bigger than expected.
Første halvår gikk bedre enn forventet.
The first half-year went better than expected.