LingoNeko

forsvarer
noun - en

defender

B2

  • person som forsvarer noe
  • talsperson for en sak eller person

defender

German

B2Upper-Intermediate

B2

Advokaten hans var en dyktig forsvarer.

His lawyer was a skilled defender.

B1

Dommeren dømte straffespark etter at en forsvarer felte motstanderen inne i 16-meteren.

The referee awarded a penalty kick after a defender fouled his opponent inside the 16-meter box.

B1

Forsvareren taklet spissen rett utenfor sekstenmeteren.

The defender tackled the striker just outside the penalty area.

B1

Forsvareren vant ballen med en ren takling.

The defender won the ball with a clean tackle.

B1

Laget fikk hjørnespark da forsvareren sendte ballen over egen dødlinje.

The team was awarded a corner kick when the defender sent the ball over his own goal line.

B1

Laget fikk en corner etter at forsvareren slo ballen over kortlinja.

The team was awarded a corner after the defender knocked the ball over the goal line.

B2

Forsvareren ba om innsyn i alt bevismaterialet før rettssaken startet.

The defense attorney asked to see all the evidence before the trial began.

B2

Han klarte å finte seg forbi to forsvarere.

He managed to feint past two defenders.

B2

Vitnene forklarte seg, hvoretter forsvarerne grep ordet.

The witnesses explained themselves, after which the defenders took the floor.

B2

Retten har oppnevnt erstattere for forsvarerne.

The court has appointed replacements for the defenders.