forsøke
verb
attempt, try
- gjøre et forsøk på noe
- prøve
attempt, try
[fårsø:´kə]
German: vorsoken
A2Elementary
Hun forsøkte å lære seg et nytt språk i sommerferien.
She tried to learn a new language during her summer vacation.
Han traff blinken på skytebanen på første forsøk.
He hit the target on the shooting range on his first attempt.
Etter mange forsøk, fikk han endelig til oppgaven.
After many attempts, he finally got to the task.
Han tror på karma og forsøker alltid å være snill.
He believes in karma and always tries to be kind.
Han forsøkte å argumentere for hvorfor han burde få en lønnsøkning.
He tried to argue why he should get a pay rise.
Politiet foretok arrestasjonen etter at mannen hadde forsøkt å rømme.
The police made the arrest after the man had tried to escape.
Forhandleren forsøkte å oppnå en rettferdig avtale for begge parter.
The negotiator tried to reach a fair agreement for both parties.
Eksperimentet var et forsøk på å løse et gammelt mysterium.
The experiment was an attempt to solve an old mystery.
Etter flere mislykkede forsøk måtte han gi tapt.
After several failed attempts, he had to give up.
Svindleren forsøkte å lokke henne i fella med et tilbud som virket for godt til å være sant.
The scammer tried to lure her into the trap with an offer that seemed too good to be true.