forlate
verb
leave, forgive, abandon
dra bort fra
leave, forgive, abandon
German
A2Elementary
Han måtte forlate møtet tidlig på grunn av en annen avtale.
He had to leave the meeting early due to another appointment.
Storbritannia forlot EU etter en folkeavstemning i tjueseksten.
The UK left the EU after a referendum in twenty sixteen.
Til slutt forlot jeg landet uten å ha truffet verken henne eller deg.
In the end, I left the country without having met either her or you.
Hun var den siste til å forlate festen.
She was the last to leave the party.
Kapteinen ga ordre om å forlate skipet.
The captain gave the order to abandon ship.
Parkeringsavgiften må betales før du forlater bilen.
The parking fee must be paid before you leave the car.
Billettkontrolløren sjekket billettene til alle passasjerene før toget forlot stasjonen.
The ticket inspector checked the tickets of all passengers before the train left the station.
Det sto et forlatt hus ved enden av veien.
There was an abandoned house at the end of the road.
Vekteren sjekket at alle dører var låst før han forlot bygget.
The security guard checked that all doors were locked before he left the building.
Det kan du forlate deg på!
You can rely on that!