forbli
verb
remain
fortsette å være
remain
[fårbli:´]
German: vorbliven
B2Upper-Intermediate
Han bestemte seg for å forbli i byen.
He decided to remain in the city.
Mysteriet om den forsvunne mannen forblir uløst.
The mystery of the missing man remains unsolved.
Paret forble barnløst gjennom hele ekteskapet.
The couple remained childless throughout the marriage.
Forfatteren ønsket å forbli anonym.
The author wanted to remain anonymous.
Tabellen forblir statisk og endres ikke automatisk.
The table remains static and does not change automatically.
Til tross for de harde spørsmålene forble hun fattet.
Despite the tough questions, she remained composed.
Til tross for presset forble hun prinsippfast og rolig.
Despite the pressure, she remained principled and calm.
Hun forble ubesmittet av all sladderen rundt seg.
She remained unstained by all the gossip around her.
Meldingen ble sendt, men forble ubesvart.
The message was sent, but remained unanswered.
Diskusjonen forble ublodig, uten krasse ord.
The discussion remained bloodless, with no harsh words.