fatte
verb
understand
- gripe, klamre seg til
- skjønne, forstå, erkjenne
understand
German
A2Elementary
Jeg kan ikke fatte hvorfor de tok den beslutningen.
I can't understand why they made that decision.
Jeg klarte endelig å få fatt i den gamle rapporten.
I finally managed to get hold of the old report.
Etter pausen tok vi fatt igjen.
After the break, we got started again.
Hun tok fatt på oppgaven tidlig om morgenen.
She tackled the task early in the morning.
Hun måtte fatte seg før hun klarte å fortelle hva som hadde skjedd.
She had to compose herself before she could explain what had happened.
Til tross for de harde spørsmålene forble hun fattet.
Despite the tough questions, she remained composed.
Da bussen ikke kom, måtte vi ta beina fatt.
When the bus failed to arrive, we had to set off on foot.
Sjefen tok ham fatt etter at han hadde brutt sikkerhetsreglene.
The boss reprimanded him after he broke the safety rules.
Taleren ble bedt om å fatte seg i korthet.
The speaker was asked to be brief.
Fatter kom hjem fra jobben tidlig i dag.
Dad came home from work early today.