fang
noun - et
lap
- lengde eller bredde som armer eller vinger kan strekkes ut
- spenn
- rom mellom bryst og kne på person som sitter
- bør som en kan bære i famnen
- fange
- emne, materiale
- noe som kan ta imot eller oppfange noe
lap
Old Norse: fang
A2Elementary
Katten sovnet i fanget hans mens han så på TV.
The cat fell asleep in his lap while he was watching TV.
Vi fanget en stor krabbe på stranda i går.
We caught a large crab on the beach yesterday.
Tittelen på boka fanget straks interessen min.
The title of the book immediately caught my interest.
Katten liker å kose seg på fanget mitt om kvelden.
The cat likes to snuggle up on my lap in the evening.
Fangene prøvde å rømme fra fengselet ved midnatt.
The prisoners tried to escape from the prison at midnight.
Han fanget hele konserten på videokameraet sitt.
He captured the entire concert on his video camera.
Ørnen fanget sitt rov.
The eagle caught its prey.
Innbruddstyven ble fanget på kamera.
The burglar was caught on camera.
Hunden er så kosete at den klatrer opp i fanget til alle.
The dog is so cuddly that it climbs into everyone’s lap.
Som barn var hun en mammajente som helst satt på fanget til moren.
As a child, she was a mama's girl who preferred sitting on her mother's lap.