etterlate
verb
leave behind
la bli igjen etter seg
leave behind
Old Norse
B1Intermediate
Boken etterlot et forvirrende inntrykk.
The book left a confusing impression.
Krigen etterlot mange ødelagte bygninger.
The war left many buildings destroyed.
Slaget etterlot et blodig sår på armen.
The blow left a bloody wound on his arm.
Samtalen etterlot en bismak av misforståelser.
The conversation left a bad taste of misunderstanding.
Den brutale kampen mellom de to lagene etterlot alle tilskuere sjokkerte over intensiteten og voldsomheten.
The brutal battle between the two teams left all spectators shocked by the intensity and ferocity.
Den etterlatte hunden var nå eierløs.
The abandoned dog was now ownerless.
De fant etterlatt søppel på stranda.
They found abandoned garbage on the beach.
Han sølte kaffe på duken og etterlot en mørk plett.
He spilled coffee on the tablecloth and left a dark stain.
Selvmorderen etterlot seg et brev før han tok sitt eget liv.
The suicide victim left behind a letter before taking his own life.
Vinen etterlot et komplekst smaksinntrykk.
The wine left a complex flavor perception.