LingoNeko

etterforskning
etterforsking
noun - ei

investigation

B2

  • det å etterforske
  • undersøkelse, gransking

investigation

Old Norse

B2Upper-Intermediate

B2

Etterforskningen tok flere måneder å fullføre.

The investigation took several months to complete.

B1

Han motarbeidet politiet under etterforskningen.

He opposed the police during the investigation.

B1

Etter flere ukers etterforskning ble han siktet for bedrageri, og venter nå på rettssakens utfall.

After several weeks of investigation, he was charged with fraud and is now awaiting the outcome of the trial.

B2

Politiet fikk tillatelse til å avlytte telefonen under etterforskningen.

The police were given permission to wiretap the phone during the investigation.

B2

Etter flere års etterforskning klarte politiet endelig å få has på ligaen.

After several years of investigation, the police finally managed to catch the gang.

B2

Etterforskningen er i initialfasen.

The investigation is in the initial phase.

B2

Politiinspektøren orienterte pressen om etterforskningen.

The police inspector briefed the press on the investigation.

B2

En politioverbetjent ledet etterforskningen ved stasjonen.

A police chief inspector led the investigation at the station.

B2

Etterforskningen inkluderte en grundig ransakelse.

The investigation included a thorough search.

C

Politiførstebetjenten ledet etterforskningen av den alvorlige saken.

The police chief inspector led the investigation into the serious case.