LingoNeko

etterforske
verb

investigate

B2

  • undersøke mulig kriminell handling, ulykke eller lignende for å oppklare hva som har skjedd, og om det foreligger staffbare forhold
  • granske

investigate

Old Norse

B2Upper-Intermediate

B2

Politiet måtte etterforske hva som hadde skjedd.

The police had to investigate what had happened.

B1

Politiet etterforsker et innbrudd i huset.

The police are investigating a break-in at the house.

B2

Politiet etterforsker et omfattende bedrageri knyttet til falske investeringer.

The police are investigating an extensive fraud related to false investments.

B2

Politiet etterforsker saken som et drapsforsøk.

The police are investigating the case as attempted murder.

B2

Politiet etterforsket miljøet for mulig ekstremistisk virksomhet.

The police investigated the group for possible extremist activity.

B2

Politiet etterforsker en større kriminell gruppering.

The police are investigating a large criminal group.

B2

Politiet etterforsker saken som mulig hvitvasking av utbytte fra kriminalitet.

The police are investigating the case as possible money laundering involving proceeds of crime.

B2

Politiet etterforsker ei knivstikking utenfor utestedet.

The police are investigating a stabbing outside the nightclub.

B2

Politiet etterforsket et massedrap i byen.

The police were investigating a mass murder in the city.

B2

Politiet etterforsker saken som grov mishandling.

The police are investigating the case as aggravated assault.