dreie
verb
turn, rotate
- sette i bevegelse om en akse
- ta en ny retning
- forme med dreiebenk
- forme, for eksempel leirgods, ved hjelp av dreieskive
turn, rotate
German
B1Intermediate
Skiven begynte å dreie sakte rundt.
The disc began to turn slowly.
Vinden dreier øst.
The wind turns east.
Hun klarte å dreie hodet rundt på ham med ett smil.
She managed to turn his head with one smile.
Barnet kunne dreie bestefaren rundt lillefingeren.
The child could twist his grandfather around his little finger.
Fitness dreier seg om sunn livsstil.
Fitness is about a healthy lifestyle.
Det er ikke små summer det dreier seg om.
These are not small sums of money.
Hun dreide på sveiva for å starte den gamle motoren.
She turned the crank to start the old engine.
Kapteinen valgte å dreie bi til stormen hadde gitt seg.
The captain chose to heave to until the storm had passed.
Vinden tok en brå drei i løpet av natta.
The wind took an abrupt turn during the night.
Politiet konkluderte med at det dreide seg om et hendelig uhell.
The police concluded that it was an accidental mishap.